Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 23 października 2026. Polityka dotyczy aplikacji Weffic na iPhone’a i tej strony internetowej.

Ta strona jest tłumaczeniem. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska.

Co i gdzie przechowuje Weffic

Wszystko, co wpisujesz, zostaje w wydzielonej przestrzeni Weffic na Twoim iPhonie: konta i ich salda, transakcje, kategorie, zaplanowane płatności, kredyty i pożyczki, pozycje inwestycyjne, paragony oraz Twoje ustawienia. Weffic nie ma wglądu w żadne z tych danych.

• Imiona i nazwy osób, którym pożyczasz pieniądze lub od których je pożyczasz, wpisujesz samodzielnie. Weffic nie odczytuje kontaktów zapisanych na Twoim iPhonie.
• Paragon odczytuje sam Twój iPhone. Zdjęcie paragonu i odczytany z niego tekst nigdy nie opuszczają iPhone’a.
• Po skonfigurowaniu Apple Pay w Weffic aplikacja Skróty na iPhonie przekazuje do Weffic szczegóły płatności, takie jak sklep, kwota i nazwa karty. Wszystko to dzieje się na Twoim iPhonie.
• Widżety odczytują niewielki plik, który Weffic zapisuje na Twoim iPhonie.

Co opuszcza Twojego iPhone’a

Weffic łączy się z internetem po kursy walut. Przy uruchomieniu pobiera plik z kursami z bieżącego dnia oraz z minionych miesięcy, których potrzebuje Twoja historia. Zapytanie zawiera tylko dzień, z którego potrzebne są kursy. Nie ma w nim żadnego konta, żadnej kwoty ani niczego, co pozwala Cię zidentyfikować. Plik jest publiczny i taki sam dla każdego, kto go pobiera.

Plik udostępniają dwie sieci dostarczania treści: jsDelivr, a gdyby ta zawiodła, Cloudflare Pages. Jak każda strona, którą odwiedzasz, obie widzą adres IP, z którego przychodzi zapytanie.

Z tych zapytań możesz zrezygnować na ekranie Ustawienia › Waluta, wyłączając opcję Aktualizuj kursy przy uruchomieniu.

Raporty o awariach trafiają do Sentry, jeśli zgodzisz się na ich wysyłanie. Szczegóły opisujemy niżej, w części „Co otrzymuje Weffic”.

Wszystko inne trafia do Apple, w ramach Twojego konta Apple: kopie, które tworzy funkcja Kopia zapasowa w iCloud, oraz wszystko, co kupujesz w App Store. Jedno i drugie opisujemy niżej.

Kopie zapasowe

Jeśli masz Weffic Plus, Weffic sam tworzy swoje kopie zapasowe w Twoim iCloud Drive. Kiedy funkcja Kopia zapasowa w iCloud jest włączona, Weffic każdego dnia, gdy coś się zmienia, zapisuje kopię wszystkich wpisanych danych w folderze Weffic w iCloud Drive. Bez Plus nowe kopie nie powstają, a te, które już tam są, zostają: możesz je otworzyć, przywrócić lub usunąć. W folderze zostaje kopia z każdego z ostatnich 30 dni, a z roku przed nimi po jednej kopii na miesiąc. Na ekranie Ustawienia › Import i kopia zapasowa › Kopia zapasowa w iCloud możesz wyłączyć tę funkcję i usunąć wszystkie kopie.

Plik kopii zapasowej możesz też utworzyć samodzielnie na ekranie Ustawienia › Import i kopia zapasowa. Taki plik trafia tam, gdzie go zapiszesz: do Twojego iCloud Drive, do aplikacji Pliki albo tam, dokąd go wyślesz.

Weffic nie przechowuje żadnej z tych kopii i nie ma możliwości ich otwarcia. Plik w iCloud Drive przechowuje Apple, w ramach Twojego konta Apple i zgodnie z polityką prywatności Apple. Tak samo jest z kopią zapasową całego iPhone’a: Apple może włączyć do niej dane Weffic, tak jak robi to z danymi innych aplikacji.

Co otrzymuje Weffic

E-maile od Ciebie

Opcja Ustawienia › Informacje › Napisz do nas otwiera w Twojej aplikacji pocztowej nową wiadomość do help@weffic.com z numerem wersji Weffic w temacie. Otrzymujemy to, co wysyłasz: Twój adres e-mail, treść wiadomości i wszystko, co do niej załączysz. Te dane wykorzystujemy, aby Ci odpowiedzieć i ulepszać Weffic, a na Twoją prośbę je usuwamy.

Weffic Plus

Weffic Plus to subskrypcja, którą kupujesz od Apple, korzystając ze swojego konta Apple. Apple pobiera płatność i zarządza subskrypcją. Weffic sprawdza w App Store, czy Plus jest aktywny, i zapisuje tę informację na Twoim iPhonie. Weffic nie ma serwera, który zapisywałby, kto kupił Plus, i nigdy nie widzi Twojego imienia i nazwiska ani sposobu płatności.

Dane od Apple

Apple przekazuje każdemu deweloperowi zbiorcze dane o pobraniach i sprzedaży, a także raporty o awariach od osób, które w ustawieniach swojego iPhone’a zgodziły się udostępniać je deweloperom aplikacji. Te dane nie zdradzają, kim jesteś. Jeśli testujesz wersję beta przez TestFlight, obsługuje ją Apple, a nam przekazuje raporty o awariach i opinie, które zdecydujesz się wysłać.

Raporty o awariach za Twoją zgodą

Na koniec konfiguracji Weffic pyta, czy wysyłać raporty o awariach. Nic nie zostanie wysłane, dopóki się nie zgodzisz, a decyzję możesz w każdej chwili zmienić na ekranie Ustawienia › Prywatność.

Raport jest wysyłany tylko wtedy, gdy coś pójdzie nie tak: Weffic przestaje działać lub się zawiesza, nie można zapisać zmiany albo iOS zgłasza, że Weffic nadmiernie obciąża procesor lub pamięć masową. Raport zawiera miejsce w kodzie Weffic, w którym do tego doszło, nazwy kilku ostatnio otwartych ekranów, wersje Weffic i iOS, model iPhone’a oraz ilość wolnej pamięci i wolnego miejsca w tamtej chwili.

Raport nigdy nie zawiera niczego, co wpisujesz: kwot, nazw, notatek, kont ani kategorii. Nie ma w nim też zrzutu ekranu, identyfikatora Twojej instalacji czy Twojego iPhone’a ani komunikatu o błędzie, bo taki komunikat mógłby zawierać kwotę.

Raporty trafiają do firmy Sentry (Functional Software, Inc.), która przetwarza je wyłącznie dla Weffic, zgodnie ze swoją umową powierzenia przetwarzania danych. Sentry przechowuje je w Unii Europejskiej, we Frankfurcie, i usuwa po 30 dniach. Jak każdy serwer, Sentry widzi adres IP, z którego przychodzi raport, ale zapisywanie tego adresu jest wyłączone. Raporty wykorzystujemy wyłącznie do znajdowania i naprawiania błędów.

Wysyłanie raportów opiera się na Twojej zgodzie. Wyłączenie raportów o awariach zatrzymuje ich wysyłanie i usuwa raporty, które nie zostały jeszcze wysłane z Twojego iPhone’a. Raport nie zawiera niczego, co pozwala Cię zidentyfikować, więc nie jesteśmy w stanie odnaleźć i usunąć Twojego raportu. Sentry usuwa każdy raport po 30 dniach.

Bez statystyk użycia

Weffic nie zbiera statystyk użycia: nic nie rejestruje, które ekrany otwierasz ani co robisz. Jeśli kiedyś miałoby się to zmienić, najpierw zaktualizujemy tę stronę i ekran Prywatność w Weffic.

Czego Weffic nie robi

• Nie wyświetla reklam.
• Nie śledzi Cię w innych aplikacjach ani na innych stronach internetowych.
• Nie sprzedaje ani nie udostępnia żadnych informacji o Tobie.
• Nigdy nie prosi o dane logowania do banku, a do samego Weffic też nie trzeba się logować.

Ta strona internetowa

Te strony nie używają plików cookie i nie liczą odwiedzin. Czcionki są wczytywane bezpośrednio z weffic.com. Jedną bibliotekę animacji strony pobierają z cdnjs, serwisu prowadzonego przez Cloudflare. Tak jak na każdej stronie, która korzysta z tej biblioteki, cdnjs widzi adres IP, z którego przychodzi zapytanie. Stronę hostuje Cloudflare, który przechowuje zwykłe logi serwera.

Twoje możliwości

• Pobieranie kursów walut możesz wyłączyć na ekranie Ustawienia › Waluta.
• Raporty o awariach możesz włączyć lub wyłączyć na ekranie Ustawienia › Prywatność.
• Na ekranie Ustawienia › Import i kopia zapasowa › Kopia zapasowa w iCloud możesz wyłączyć funkcję Kopia zapasowa w iCloud i usunąć utworzone przez nią kopie.
• Opcja Ustawienia › Import i kopia zapasowa › Zacznij od nowa usuwa Twoje transakcje, konta, pozycje inwestycyjne, kontakty i transakcje cykliczne. Kategorie zostają. Usunięcie Weffic z iPhone’a usuwa wszystko, co aplikacja na nim przechowywała. Kopie w Twoim iCloud Drive zostają tam, dopóki ich nie usuniesz.
• Pliki kopii zapasowych należą do Ciebie: możesz je zachować lub usunąć tam, gdzie zostały zapisane.
• Jeśli chcesz, żebyśmy usunęli wiadomości, które od Ciebie dostaliśmy, napisz na help@weffic.com.

Dzieci

Weffic to narzędzie do pilnowania finansów i nie jest przeznaczony dla dzieci. Nie zbiera niczego, co pozwala zidentyfikować kogokolwiek, również dzieci.

Kontakt

Masz pytania o cokolwiek z tej strony? Napisz na help@weffic.com. Weffic powstaje w Kanadzie.